Gogol e Goldoni due giovani sfide

Torino ndash Doppio debutto stasera per la stagione 2013 2014 dello Stabile di Torino Infatti mentre da stasera al 16 al Teatro Carignano ldquo Il servitore di due padroni rdquo da Carlo Goldoni la regia del 46enne napoletano Antonio Latella alle Limone Fonderie Teatrali di Moncalieri andr agrave in scena fino al 9 ldquo L rsquo ispettore generale rdquo di Gogol rsquo con la regia del 37enne veneziano Damiano Michieletto Al confronto due registi molto innovativi nelle loro messinscene spesso discusse da critica e pubblico Nel primo spettacolo la riscrittura del testo goldoniano egrave affidata a Ken Ponzio giovane autore e drammaturgo formatosi come attore Nel suo lavoro Ponzio ha voluto restituire ai personaggi ldquo veneziani rdquo di Goldoni gli impulsi delle loro maschere originali assieme per ograve ad alcuni tratti ldquo provinciali rdquo che tanto caratterizzano oggi noi italiani Mentre il secondo si distingue come una graffiante e attualissima denuncia della corruzione pubblica Un testo che ben si sposa con le piccole ruberie e i suoi grandi vizi che sembrano ancor oggi connaturate all rsquo esercizio del potere politico Insomma ieri uguale all rsquo oggi in un terno gioco delle parti Sul palcoscenico infatti si vedr agrave come in una cittadina della sterminata campagna russa popolata da personaggi corrotti profittatori affaristi e sfruttatori la notizia dell rsquo arrivo di un ispettore generale porter agrave un grande scompiglio rendendo tutti in fermento e impauriti Info 011 5169555 Antonio Garbisa